Pessoal, a promoção Me Leva está de volta! Isso quer dizer que está na hora de usar a criatividade e curtir dias diversão em família! Mas atenção, participantes, para edição de 2014 temos uma novidade: dessa vez, para concorrer, os clientes devem elaborar uma estrofe de quatro versos, com pelo menos dois rimados, que contenham as palavras “mesa” e “família” e depositar o cupom preenchido nas urnas disponíveis em todas as unidades da rede no Rio de Janeiro, Espírito Santo ou São Paulo até o dia 29 de junho.

Não há limite para o número de cupons preenchidos por pessoa e a retirada não está associada à compra, mas cada loja da Hortifruti terá apenas um vencedor, que será escolhido por uma comissão criada pela empresa.

No dia 28 de julho saberemos quem serão os sortudos que vão se divertir no Rio Quente Resorts com mais três acompanhantes da família.

Agora é só dar uma lida no regulamento abaixo e correr na loja para retirar seus cupons!

REGULAMENTO COMPLETO

1. DESCRIÇÃO DO PROCESSO DE PARTICIPAÇÃO

1.1 Qualquer pessoa, residente e domiciliada nos estados do Rio de Janeiro, São Paulo e Espírito Santo, poderá participar desta promoção a ser realizada pela Hortigil Hortifruti S.A, situada à Rua Edson Bonadiman, 45, São Francisco, Cariacica-ES, CEP: 29145-450, CNPJ/MF: 31.487.473/0001-99, no período da promoção.

1.2 O concurso será realizado nas lojas mencionadas em anexo, no período compreendido entre os dias 01 de abril e 29 de junho de 2014. A apuração será entre os dias 30 de junho e 27 de julho de 2014. O resultado será divulgado no dia 28 de julho de 2014, após as 16h.

1.2.1 O participante poderá retirar seu cupom na loja que frequenta e preencher corretamente para participar.

1.3 O cupom deverá ser preenchido com os seus dados pessoais: nome completo, endereço completo, Carteira de Identidade, telefone e e-mail. Além de preencher com seus dados pessoais, o participante deverá elaborar uma estrofe de 04 (quatro) versos com rima que contenha as palavras MESA e FAMÍLIA.

1.3.1 O esquema rímico dos versos é livre. Pelo menos 02 (dois) versos devem ser rimados.

1.4 Para participar do concurso, os interessados deverão depositar seus cupons nas urnas até o dia 29 de junho de 2014, até o horário de fechamento das lojas.

1.5 Somente serão válidos os cupons de participação emitidos pela Hortifruti que estiverem com todos os campos preenchidos com as condições básicas do concurso.

1.6 Não haverá limite de cupons por participante, podendo cada um concorrer com quantos cupons desejar, desde que atenda às condições de participação.

2. DAS APURAÇÕES

2.1 A decisão da Comissão é soberana e final, não cabendo qualquer tipo de recurso ou contestação.

2.2 A comissão organizadora da promoção escolherá, entre os dias 30 de junho e 27 de julho de 2014, a estrofe considerada mais criativa de cada loja participante.

2.3 As estrofes escolhidas serão divulgadas no site da Hortifruti no dia 28 de julho de 2014, após às 16h.

3. DO PRÊMIO

3.1 O prêmio consiste em: 01 (um) pacote de viagem para até 04 (quatro) pessoas, sendo estas da mesma família e residentes na mesma cidade do ganhador, incluindo passagem aérea, seguro viagem, traslado (Aeroporto x Hotel x Aeroporto), hospedagem de 03 (três) noites na data determinada, em quartos familiares, de acordo com a disponibilidade do Hotel, regime de meia pensão (café da manhã e almoço), para o Rio Quente Resorts, em Goiás, para todos os ganhadores e seus acompanhantes no período compreendido entre 04 e 07 de setembro de 2014. O contemplado e seus acompanhantes terão direito a ingressos para acesso ao Parque Aquático do Rio Quente Resorts para os dias 05 e 06 de setembro de 2014.

3.2O pacote de viagem somente poderá ser usufruído na data estipulada e informada pelo concurso e contemplará:

3.2.1 Passagens aéreas de ida e volta para o Rio Quente Resort em vôo fretado saindo do Rio de Janeiro para todos os ganhadores e seus acompanhantes.

3.2.2 Será de responsabilidade dos ganhadores domiciliados no Estado do Espírito Santo, na região do Grande Rio, e em São Paulo, bem como de seus acompanhantes, o deslocamento de suas residências até os aeroportos de Vitória/ES, Rio de Janeiro/RJ e São Paulo/SP, respectivamente.

3.2.3 Para os ganhadores das cidades de Cabo Frio, Campos, Macaé e Volta Redonda, e seus acompanhantes, a Hortifruti se responsabilizará pelo deslocamento de suas cidades até o aeroporto estipulado e comunicado previamente no Rio de Janeiro/RJ. O traslado para a cidade do Rio de Janeiro será realizado através de van no dia 03 de setembro de 2014, e todos ficarão hospedados em um hotel no Rio de Janeiro seguindo de van para o aeroporto no dia 04 de setembro de 2014. O retorno para suas cidades no dia 07 de setembro de 2014 também será realizado através de van, com saída do Aeroporto, informado em data próxima à data da viagem. Os horários serão previamente avisados pela Hortifruti.

3.2.3 Os ganhadores e seus acompanhantes residentes nas cidades de São Paulo/SP e Vitória/ES seguirão para o Rio de Janeiro no dia 03 de setembro de 2014, e todos ficarão hospedados em um hotel no Rio de Janeiro seguindo de van para o aeroporto no dia 04 de setembro de 2014. O retorno para suas cidades será no dia 07 de setembro de 2014 através transporte aéreo para o aeroporto de sua cidade (Vitória ou São Paulo).

3.2.4 Não estão incluídos no pacote o jantar, excursões extras, as bebidas alcoólicas consumidas, frigobar, serviço de quarto, serviços de filmes/internet em quarto, serviço de revelação e fotografias, cabeleireiro, massagens, telecomunicações, consultas médicas, medicamentos, excesso de bagagem, atividades extras no resort e qualquer outra despesa de caráter pessoal do contemplado ou de seus acompanhantes, que serão consideradas extras e deverão ser pagas diretamente pelo contemplado, no ato da despesa.

3.3 A utilização do prêmio se dará exclusivamente nas condições descritas e previstas no regulamento, não sendo admitida qualquer alteração no período de duração da viagem, na hospedagem ou acréscimo de atividades ou do número de acompanhantes.

3.4 A Hortifruti não se responsabiliza por perda, roubo ou furto de pertences e nem com gastos e despesas pessoais.

3.5 Os cupons de participação que estiverem preenchidos com informações a lápis e/ou rasurados ou que não apresentarem uma estrofe contendo as palavras determinadas serão imediatamente desclassificados da apuração.

4. CONDIÇÕES DE ENTREGA DO PRÊMIO

4.1 A Carta de Compromisso será entregue na loja Hortifruti em que o cliente foi contemplado, no prazo máximo de 05 (cinco) dias, contados da data do resultado correspondente, devendo o ganhador apresentar Carteira de Identidade, CPF e Comprovante de Residência.

4.2 A viagem será realizada no período de 04 a 07 de setembro de 2014, não podendo ser alterada em nenhuma hipótese.

4.3 O ganhador fará a assinatura da Carta de Compromisso e a indicação e apresentação dos documentos de seus acompanhantes: Carteira de Identidade, CPF e Comprovante de Residência, não lhe sendo permitido alterar estas indicações posteriormente. Os acompanhantes deverão ser da mesma família do contemplado.

4.4 Serão realizadas as reservas de passagem e hospedagem após apresentação dos documentos, não podendo mais haver troca de acompanhantes.

4.5 No caso de não comparecimento na viagem agendada presumir-se-á a desistência voluntária dos contemplados ao prêmio, ficando, desde já esclarecido que novo agendamento dependerá de negociação exclusiva do contemplado com os agentes figurados (companhia aérea, hotel, etc).

4.6 A Hortifruti não se responsabiliza se, no momento do embarque, os contemplados e/ou os seus acompanhantes não estiverem com a documentação necessária exigida por lei e/ou pela Polícia Federal para embarque.

4.7 Se o contemplado for menor de 18 (dezoito) anos, ele deverá ser acompanhado obrigatoriamente por seus pais ou representante legal.

4.8 Será de exclusiva responsabilidade dos contemplados ou representantes legais, no caso de acompanhantes com idade inferior a 18 (dezoito) anos, a (i) obtenção perante os pais (pai e mãe) ou representante legal da autorização para que o menor possa viajar nessa condição e/ou (ii) qualquer outra autorização necessária para o menor de idade usufruir da viagem.

4.9 Não será permitido levar animais para a viagem.

4.10 Não será permitida a inclusão de acompanhantes extras, além do número permitido no regulamento.

4.11 Os acompanhantes deverão residir na mesma cidade do contemplado.

4.12 Os prêmios não poderão ser convertidos em dinheiro, bem como não poderão ser trocados por qualquer outro produto.

5. DIVULGAÇÃO DA PROMOÇÃO

5.1 A divulgação desta promoção dar-se-á através de materiais de ponto de venda, displays, stoppers, cartazes, adesivos, camisas, site, folhetos, moldura de cartazes de oferta, e-mail marketing, propaganda em televisão, anúncios em revistas, outdoors, rádio interna, internet e redes sociais.

6. DISPOSIÇÕES GERAIS

6.1 Esta é uma promoção cultural, exclusivamente recreativa, sem qualquer modalidade de sorte ou pagamento pelos participantes, nem vinculação destes ou dos contemplados à aquisição ou uso de qualquer bem, direito ou serviço, promovido pela Hortifruti de acordo com o art. 3º, inciso II, da Lei nº 5.768/71 e art. 30 do Decreto- Lei nº 70.951/72.

6.2 Os participantes, desde já, autorizam a utilização do seu nome, sua estrofe e sua imagem para divulgação nos cartazes, site, redes sociais e materiais de divulgação, sem qualquer ônus para Hortifruti.

6.3 Os participantes cedem, gratuitamente, os direitos patrimoniais sobre as estrofes enviadas, para que a Hortifruti possa utilizá-las como melhor lhe aprouver, nos limites supraestabelecidos, em todos os canais de comunicação e marketing da Hortifruti.

6.4 A participação nesta promoção implica na aceitação total de todos os itens deste regulamento, que poderá ser alterado pelos seus organizadores tantas vezes quanto necessário, garantida a sua divulgação de forma eficaz, a critério, também, dos organizadores.

6.5 É vedada a participação nesta promoção de funcionários da empresa Hortigil Hortifruti S.A, e seus parentes de 1º grau, bem como a participação de funcionários da Agência de Propaganda responsável pela criação da campanha da promoção.

6.6 Os participantes declaram-se cientes, desde já, que somente poderão enviar estrofes de sua autoria, sendo que as mesmas não poderão constituir plágio de espécie alguma, sendo expressamente proibido o envio de estrofe cuja titularidade seja de terceiro, não cabendo à Hortifruti nenhuma responsabilidade em virtude do envio, de modo que os participantes responderão total e exclusivamente por todas e quaisquer eventuais reivindicações de terceiros que se sintam prejudicados.

6.7 Serão imediatamente desclassificados os participantes que relatarem situações com conteúdo imoral ou ilícito, que não seja de sua própria criação ou que houver qualquer dúvida quanto à autoria.

6.8 Não fazem parte do objeto da promoção os produtos vetados pelo artigo 10º do Decreto nº 70.951 de 09/08/1972, a saber: Medicamentos; Armas e Munições, Explosivos, Fogos de Artifício ou de Estampido, Bebidas Alcoólicas, Fumo e seus derivados; Outros produtos que venham a ser relacionados pelo Ministério da Fazenda.

HORTIGIL HORTIFRUTI S.A.

Rua Edson Bonadiman, 45, São Francisco, Cariacica/ES – CEP: 29145-450 – CNPJ/MF: 31.487.473/0001-99

ANEXO I – LOJAS PARTICIPANTES

Participam da promoção as lojas da rede Hortifruti, listadas abaixo, situadas nas cidades: Cabo Frio, Campos, Macaé, Niterói, Rio de Janeiro, São Paulo, Vitória e Volta Redonda, localizadas nos estados do Rio de Janeiro, São Paulo e Espírito Santo, conforme relação abaixo:

HORTIFRUTI NA BARRA DA TIJUCA I

R. Professor Souza Araújo, 390 – Barra da Tijuca, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NA BARRA DA TIJUCA II

Av. das Américas, 6471 – Barra da Tijuca, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI EM BOTAFOGO

R. Professor Álvaro Rodrigues, 355 – Botafogo, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI EM CABO FRIO

Av. Teixeira e Souza, 1441 A – Braga, Cabo Frio-RJ

HORTIFRUTI EM CAMPOS

Av. Ten. Cel. Cardoso, 668 – Centro, Campos-RJ

HORTIFRUTI NA DIAS DA ROCHA

R. Dias da Rocha, 45 – Copacabana, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NO FLAMENGO

R. Machado de Assis, 65 – Flamengo, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NO GRAJAÚ

R. Barão do Bom Retiro, 2683 – Grajaú, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI EM ICARAÍ

R. Coronel Moreira César, 35 – Icaraí, Niterói-RJ

HORTIFRUTI NA ILHA DO GOVERNADOR

Estrada do Galeão, 2220 – Jardim Carioca, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI EM IPANEMA

Rua Teixeira de Melo, 54 – Ipanema, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NO ITAIM

Rua Joaquim Floriano, 643, Itaim, São Paulo-SP

HORTIFRUTI EM LARANJEIRAS

R. das Laranjeiras, 211 – Laranjeiras, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NO LEBLON I

R. Dias Ferreira, 57 – Leblon, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NO LEBLON II

R. Adalberto Ferreira,

HORTIFRUTI EM MACAÉ

R. Vereador Manuel Braga, 83 – Centro, Macaé-RJ

HORTIFRUTI NA MARQUÊS DO PARANÁ

R. Marquês do Paraná, 312 – Centro, Niterói-RJ

HORTIFRUTI EM MOEMA

R. Tuim, 915 – Moema, São Paulo-SP

HORTIFRUTI NA PRADO JÚNIOR

Av. Prado Júnior, 257 – Copacabana, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NO PARAÍSO

Rua Manuel da Nóbrega, 209 – Paraíso, São Paulo-SP

HORTIFRUTI NO RECREIO DOS BANDEIRANTES

Av. das Américas, 15109, próximo a Gláucio Gil – Recreio dos Bandeirantes, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NA REGIÃO OCEÂNICA

Estrada Francisco da Cruz Nunes, 5770 – Piratininga, Niterói-RJ

HORTIFRUTI NA SIQUEIRA CAMPOS

R. Siqueira Campos, 74 – Copacabana, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NA TIJUCA

R. Conde do Bonfim, 199 – Tijuca, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI NA URUGUAI (TIJUCA)

R. Uruguai, 213 – Tijuca, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI EM VILA ISABEL

Av. 28 de Setembro, 185 – Vila Isabel, Rio de Janeiro-RJ

HORTIFRUTI EM VITÓRIA (PRAIA DO SUÁ)

R. Ferreira Coelho, 69 – Praia do Suá, Vitória-ES

HORTIFRUTI EM VOLTA REDONDA

R. 14, 344 – Vila Santa Cecília, Volta Redonda-RJ